はじめに
アイナ・ジ・エンドさんの新曲「Love Sick」が、アニメーション映画『劇場版モノノ怪 唐傘』の主題歌になることが発表されました。
アイナ・ジ・エンドさんにとっては初のアニメーション映画の主題歌です。
今回は、その「Love Sick」という曲名の意味について調べてみました。
アイナジエンドさんの「Love Sick」の曲名の意味は？
主題歌「Love Sick」の発表にあたって、アイナ・ジ・エンドさんが曲に込めた想いを語った映像コメントも公開されています。
ここでアイナ・ジ・エンドさんは
『劇場版モノノ怪 唐傘』を見させていただいて第一に思ったのは、独特の色彩の感覚が素晴らしいということでした。自分の引き出しにない色彩感覚で、こんな世界観あるんだ！という驚きが絶え間なく続きました。すごく好きです
とコメント。主題歌「Love Sick」については、
和のテイストを大切にしていて、『Love Sick』という曲なのですが、これを日本語にすると『甘い病』。自分でも挑戦してみた楽曲なので、楽しんで聞いていただけるとうれしいです。そして、『劇場版モノノ怪 唐傘』に花を添えられたら良いなと心から思っています。
と思いを語っています。
ちなみにアイナ・ジ・エンドさんは「Love Sick」を『甘い病』と語っていますが、
英単語の「lovesick」には形容詞で、「首っ丈の」という意味があるそうです。
「首っ丈」とは、首の丈まで深くはまるという意味から、ある気持に強く支配されることを意味します。
つまり、ある気持に強く支配されること＝『甘い病』という、不思議な言葉の転換がされていて、
まさにアイナ・ジ・エンドさんらしい魅力的な曲名だと思います。
さいごに
まだ現時点（2024年5月6日時点）で新曲「Love Sick」の全貌が公開されていませんが、
映画『劇場版モノノ怪 唐傘』の予告編で聴くことができるアイナ・ジ・エンドさんの強く切ない歌声に、早くも期待が膨らみますね。
映画『劇場版モノノ怪 唐傘』は2024年7月26日(金)公開。
映画の内容も然ることながら、新曲「Love Sick」を聴くのが楽しみです。
